LOS ANGELES — It’s a three-peat for “Beetlejuice Beetlejuice.” The Tim Burton legacy sequel to his 1988 horror comedy topped the North American box office charts for the third straight weekend with $26 million in ticket sales, according to studio estimates Sunday. It edged out the animated new release “Transformers: One,” which brought in $25 million. The Optimus Prime origin story from...