The temperature in New York City peaked at 85 degrees the day Moises Rodriguez’s friends last saw him. He’d been staying at an AirBnB in the Rockaways. That evening, he waded into the ocean. Just after midnight the next morning, cops responding to a 911 call found the 30-year-old army veteran floating in the ocean. Rodriguez had become the sixth person to die at a New York City beach this...