A development towers over the Lyric Theater in Miami’s Overtown neighborhood. Greg Iacurci MIAMI — Nicole Crooks stood in the plaza of the historic Lyric Theater, a royal blue hat shielding her from the midday sun that baked Miami. In its heyday, the theater, in the city’s Overtown neighborhood, was an important cultural hub for the Black community. James Brown,...