The United States’ ability to influence events in the Mideast has waned, and other major nations have essentially been onlookers.