The company received a $154 million contract to provide “emergency fire watch services” to the New York City Housing Authority. The firm was once owned by the deputy mayor for public safety.