Former employees of the company, OceanGate, said they worried about its practices long before a fatal implosion that killed five people. A Coast Guard hearing resumes on Tuesday.