The August evening was hot as hell, but a large group had accumulated outside Your Mom’s House, the quirky venue on East 13th Avenue. Everyone was there for R&B Jam Fest, which happens every third Thursday; most were musicians who wanted to support the performers or planned to take the stage themselves…