The speaker’s first effort to avert a government shutdown ran into a buzz saw of opposition from both far-right and mainstream Republicans.