Kamala Harris’s proposals won’t fix the housing affordability crisis. The solution can be found in the way the U.S. raised the legal drinking age.