About a quarter of the residents of Maracaibo, Venezuela’s second-largest city, have moved away — and more are expected to soon follow.