A report withheld since 2019 has finally been released, providing damning evidence of sexual misconduct and gender discrimination in Malayalam cinema.