Drugmakers have supplies ready to ship that are necessary to stop a potential pandemic. But W.H.O. regulations have slowed access.