The announcement of the Thailand case is likely to stir concerns about the virus spreading more widely, especially after it was discovered in Sweden last week.