Gold medals in track and field brought St. Lucia and Dominica into an exclusive club of nations. But for 66 other countries and territories, the wait for an Olympic medal goes on, and on, and on.