There is growing anxiety that the country’s political divide is nearly beyond repair, and the assassination attempt on Donald Trump only made things worse.