Mr. Paterson and his stepson suffered minor injuries in a street attack on Friday. The former governor was not believed to have been targeted in the assault, the police said.