Stocks dropped after Japan’s governing party chose Shigeru Ishiba, a critic of the country’s longstanding ultralow interest rates, as its leader.