The capsule, which returned without astronauts, and other space programs at Boeing have suffered many delays and cost overruns.