A 20-year-old Pakistani citizen was arrested in Canada after plotting to carry out a mass shooting at a Jewish center in New York, according to the U.S. Justice Department.