The athlete, who was set on fire by a man with whom she was in a relationship, competed in the women’s marathon at the Paris Olympics this summer.