The number of insurgent attacks has increased, officials say, as Iraq and the United States negotiate a plan to wind down the U.S.-led military mission.