After three weeks of fighting, Russia is still struggling to dislodge Ukrainian forces from the Kursk region, a surprisingly slow and low-key response to the first occupation of its territory since World War II.