The MV Delta Sounion was carrying a million barrels of crude oil when it was attacked by Houthi rebels. On fire and crewless, it now poses an environmental risk.