A green accounting method called “mass balance” certifies that something was manufactured with recycled plastic — just not necessarily much of the bottle making the claim.