The newly anointed Democratic presidential nominee revived a demoralized party. But as she leaves Chicago, a bruising, closely fought contest awaits her.