Washington says it would defend the South against North Korea with nuclear arms, if need be. But more and more people in the South think it should rely on itself.