For over three years, long Covid has presented Joshua Roman with health challenges — and has indelibly shaped the music he makes.