Secretary General António Guterres’s public comments came just before Gazan health authorities announced the first case of the disease in the enclave in many years.