The police said they arrested three men on murder charges in the fatal May 25 shooting of Johnny Wactor, 37, in Los Angeles. A fourth person was also charged.