Nurses enjoy more protections now than they did before the pandemic. A large hospital system, NewYork-Presbyterian, has fought some of their gains, including by appealing to the Supreme Court.