SALZBURG, Austria — When Russia invaded Ukraine in 2022, the classical music world’s reaction was swift. Artists with ties to President Vladimir Putin, or those who had publicly supported his war efforts, were dropped by orchestras and opera houses across the West.