JD Vance and Tim Walz both came from modest backgrounds, but they have had very different trajectories when it comes to their personal fortunes.