Politicians have long cast their opponents as outsiders. But Donald J. Trump has taken the strategy to the next level against Kamala Harris.